Based on available list element names and subscript value determine index of the element requested
.getSubscript(lst, i)
list to search subscript for
character or numeric to determine final list index
numeric index of the requested element in the list
l = list(a="a", b="b")
.getSubscript(l, 1) == .getSubscript(l, "a")
#> [1] TRUE